2015山大日记:外语学院本科生 曹正玉

发布时间:2015/07/19 08:38:29   点击:  

7月18日 星期六 阵雨
  在西班牙的交换经历已经结束半年了,过去的一切都宛在眼前,深深感受到再没有比游学更好的学习方式了,少年心绪率性似酒,又刚刚是在最好的年华。
  记得有次听讲座,演讲者人生经历极之传奇,意兴盎然之时说起自己留学的一个小小插曲。那是在罗马的第二个年头,先生回国时与一对老夫妻一见如故,闲聊之中了解到两人是在退休后得闲来欧洲游玩,但深谈起所见所想却言之无味。原来老夫妇报了一个名为“一周游遍欧洲十国”的旅游团,来去匆匆,每至一国,流程大抵是“下车,拍照,走人”,十国游遍却印象模糊。先生嗟然之余,讲述起自己的游学经历,加之欧洲深厚文化,旁征博引使得两位老夫妇顿觉比之十国游更加异彩纷呈。讲至此处先生不禁抚掌大叹:“没有哪一种旅游比得上游学来的尽兴,匆匆一瞥哪里体会得了一国的文化底蕴,必须有一个过程方能知晓个中滋味。”游学之时,无论走到哪里映入眼中的都是一面风景。心境纯粹如同一汪碧水的时刻,看到的也是最纯粹最美丽的景色。
  杨宪益先生写《漏船载酒忆平生》,忆起当年的留英生涯,何等率性放达,简直是伴着一个不羁的灵魂在古老的欧洲四处流浪。才华横溢且无所约束,就这样恣意得如同那个说着自己除才华外一无所有的王尔德。杨先生是翻译大家,学习语言力求勤勉,却又讲究灵光乍现。恰似游学,身处他乡,漂泊无依,泪眼盈盈之际,巴黎夜空中一颗寒星,慕尼黑人家阳台外的蔷薇花,或是柏林地铁站外悠扬的风琴与歌声,都会在不经意间温暖整个旅途的生命。
  婉约抑或豪放,都是旅行的歌。若是像森鸥外所述的《舞姬》那样,则又为游学之行染上了罗曼蒂克与哀愁之色。诗酒必要趁年华,一旦朱颜辞镜花辞树,抛开苍凉的人心不谈,拖着蹒跚的步子,灵魂该如何轻舞?纵然太田丰太郎与爱丽丝的诀别让人痛彻心扉,那些关于旅行,关于少年时代的记忆,也是岁月深处一株不曾老去的蓝莲花,岁久弥香。
  旅行,尤其是身在异乡的游学,最惨淡无味的便是毫无思想,毫无灵魂的游荡,只顾去学那些敲章党,为了日后多些谈资或是增加为数不多的身价呼朋唤友,再不能更加无趣。鸡肋一般食之无用弃之可惜的旅途,其意义倒不如坐下来品一杯清茶读几句清词。
  然而,没有旅行的人们,将无尽的时光埋葬在一枚狭小的的蜗居里,终日忙碌得几乎窒息,从不曾想要走的远一点,再远一点,去看看这世界,看看别处的天空:异国的月亮未必比中国圆,但陌生的地方,从未到达的彼岸,那里的风景说不定就会惊艳早已麻木的双眼。
  纸上谈兵,多说无益。所谓不了解就没有发言权,但私心忖度,若是没有亲身体会而仅仅是了解,哪怕舌灿莲花也未必能有真知灼见。不知来年月圆,再次离开祖国的时候是否心境又有不同。遥想三毛当年在西班牙的经历也的确称的上是“嗅梅尝雪,樱花少年”,没有太多奢求,惟愿此身忘却营营,将万水千山走遍,于西国灯火阑珊处,叹一声“休对故人思故国,且将新火试新茶,诗酒趁年华”。


【作者:外语学院 2012级 曹正玉  来自单位:新闻中心总编室 责编:晓燕】