2017山大日记：政管学院本科生 程淑昕

　　记得几个月之前，我刚刚报名了国际太阳能十项全能大赛的志愿者的时候，我觉得自己作为为数不多的文科生好像并不能派上什么用场。幸运的是，就在昨天得知今天要有一个法国的研究生来济南考察古城建筑，需要一个翻译陪同。我很激动，所以当即就报了名，很幸运地可以和法国学生一起游玩考察了黑虎泉和宽厚里等地区，一天下来，感受颇多。
　　今天是第一次和一个外国人相处那么长时间，自己虽作为一个英语专业的学生，却从未像今天这样如此亲近的接触一个外国小姐姐。见面之前，我一直在向比我更有经验的研究生学长请教经验，真的是有欣喜也有紧张，还担心会给自己的学校丢脸，甚至有些时候还会上升到给中国人丢脸的高度。就这样在纠结矛盾中见到了法国的小姐姐——一个很白净的小姐姐，看起来就很想让人亲近。
　　一句久违的“nice to meet you！”打消了自己全部的担心与疑虑。一路上我们聊了很多开心的事情，有的时候聊得激动了还会手舞足蹈。虽然天气很炎热，但是丝毫不影响我们轧马路看建筑的性质。
　　我们先是去了护城河的周围，沿河讨论了济南的历史，接着就看到了黑虎泉的泉水，我们还和那两只大黑老虎合了影。之后我们就一路沿着护城河前去了解放阁，参观了济南解放战役的博物馆。在跟法国小姐姐介绍济南战役历史的时候小姐姐还不由自主地流露出伤感的情绪，为那些战死的士兵而感到难过。接下来我们去了宽厚里，去看了各种吃的，中午在一家香港的餐厅吃了一顿丰盛的大餐。在吃饭的时候，偶然间发现了小姐姐的旅游宝典“lonely planet”，封皮上写着“chine”，我和学长都很诧异，以为是写错了。结果事实证明，那是法语的中国！哈哈，原来如此——法国的中国是写成“chine”的！这本旅游宝典在前些天的一本游记中看到过，很早就想买一本来看看了，结果居然今天看到了！好开心啊！
　　吃过饭我们坐着公交车去找一个小村子进行建筑调研，真的是好难找啊！顶着大大的太阳，结果只找到一个马上就要拆迁的小村子，周围的村庄也都拆除了，全都换成了清一色的一排排楼房。在路上，小姐姐很激动地拿着相机告诉我刚刚有看到一个很美的建筑，很想下去拍，结果却是错过了。下车后，她很遗憾地告诉我，说济南有很多很美的建筑，却是被拆除了，在欧洲有很多的有特色的小村庄和建筑都是被保留下来的。这也着实令我很遗憾。
　　最后帮小姐姐办了一张全国通用的联通卡之后，我们就分别了。我们约定以后要经常用微信联系，还说要去我的家乡看小村子！

【作者：政管学院 程淑昕 来自单位：新闻中心总编室 责编：慧娟】