2017山大日记： 政管学院本科生 孙媛媛

　　时间过得真快啊，今天终于有时间静下来写写最近几天的游记。因为是这学期才搬来的青岛校区，所以决定趁着十一长假的时间，去青岛市区里转转，了解一下这座海滨城市。
　　因为一号那天下了雨，天气并不是很好，所以我们决定二号出发。在没来青岛之前，对这座城市的了解不太多，所以准备去游玩之前做了简单的攻略。希望能更多的接触这座城市。其实谈到青岛，大家知道的最多的就是——海洋。因为这里真的是到处都能看到大海。十一假期如果去特别著名的景点，肯定人很多，看的最多的就是人山和人海了。所以我们先去了银海大世界，就是中国水准零点景区。也许是因为天气有点冷，而且在海边风很大，景点没什么人，所以我们可以参观慢一点。这里就是海拔为零的地方，既不是高原也不是盆地。还记得第一眼看到的是纪念碑上的英文版介绍：“How can we measure the heights of mountains?”第一反应的翻译：“我们如何测量山的高度。”可是当我看到背面对应的中文介绍：“山高万仞，始自何处？”看到的一瞬间就真真切切地感受到了中国文化的博大精深。记得第一堂翻译课，老师说翻译是一门艺术。所以很敬佩那些翻译家，既忠实于原文，又要有一定的创造，真的很伟大。
　　在这个景点，塑了一尊妈祖像，供人们来虔诚祭拜。因为景点并不大，参观完了之后，我们就沿着海边的路走，一路上有小咖啡馆，有公园，有海景房，有小孩子去沙滩上踏浪，有情侣一起相伴看夕阳……一切看起来都那么美好，令人羡慕向往。这座城市有种吸引人的安静与祥和，又也许这座城市的美丽的海景吸引着人们。我喜欢一座城市不是因为它有多繁华，而是它有没有那种令人舒服的感觉，愿意一直呆下去，不愿意离开。几年前去苏州，是因为它的文化，想去感受那种吴越文化的气息。而现在又来到青岛，我想我是对的，因为这里有我喜欢的那种安静与祥和。明明说要写一篇游记，写到最后却变成了抒情文。
　　趁着年轻，多出去走走，去看看外面的世界，看看自己喜欢什么，想要什么……