山东省读书朗诵大赛决赛晋级者 牛万一

山东省读书朗诵大赛决赛名单出炉，我们组的双语视频《水韵东原》作为山东大学非专业组第一名顺利晋级，把我的思绪一下子拉回到了暑假录制朗诵视频的时刻。

当时作为一个社会实践项目，我们只是想要拍摄一部关于山东省东平县运河文化的故事片，偶然间看到它和山东省读书朗诵大赛相契合，我们便将它制作成了一部双语版的参赛作品。故事主要讲述了一位东平籍的青年人，收到“河神来信”后跟随它的指引，在图书馆、大坝边、牌坊下寻找历史的经历，文本对京杭大运河东平段进行了人格化的艺术处理，并以她的口吻带动主角去进行一场追忆。或许，曾经在历史长河中立下丰功伟绩之人并不能尽数被史书记载，但是总有人会去寻找，总有人不会忘记。

编剧赵梓淇同学说：“运河和因她而生的繁荣就是人民的历史，这历史是血脉交错的枝，镌刻于各人的生命中，又被各人的生命所镌刻；凿地为河的智慧与魄力、对待生活的赤诚与热忱由此流传。”

视频取景于东平县的州城、沙河站、东平湖等多个地方，受到了家乡许多亲朋好友的帮助和支持。当时的拍摄进行了三四天，为了回信时绿皮邮筒的三秒镜头，我们驱车一个多小时，来到全东平县唯一一个有古老绿皮邮筒的沙河站镇；为了老人下象棋的镜头，我们兜兜转转一个下午，还是没能找到冬天在室外下象棋的老人；为了拍到运河边日出的镜头，我们连续两天五点多出发赶往河边，等待许久却因为树挡住了镜头而没有拍摄成功。

为了做好翻译工作，非专业的我们咨询了很多老师的意见，文本删了又删、改了又改，旁白部分我则是一遍又一遍地录制，稿件上充满了反复修改和批注的痕迹。很感谢我的队员们和支持帮助我们做出这个视频的朋友们，我们共同在东原大地上书写了属于青春的答卷，无论决赛结果如何，我都想再次向大家推荐我的家乡，东平县——一个充满爱与温暖的地方。