中国大学生访日代表团成员 于明轩

当飞机驶离日本的土地，当日本的陆地逐渐隐于云层，我明白此次访日之旅真的结束了。何其有幸，身为一名非日语专业的学生，能够参与此次JENESYS2023中国大学生访日团，与中国人民大学、上海外国语大学、北京第二外国语学院的同学们一同访问日本。此次活动由中国日本友好协会组织，受日中友好会馆邀请，日方为30名团员精心安排了在日一周的交流访问，先后访问东京都、爱知县、千叶县，使我们对日本的经济、社会、文化等方面有了深入而全面的体验，促进了中日友好传统在青年一代的传承。

去年11月，日中友好会馆常务理事海老原宏明率日本大学生代表团访问山东大学与北京、上海各高校，作为接待他们的学生代表，我们与日本学生分享了中国传统文化与现代文明，建立起深厚的友谊。此次访日之行，日方精心安排我们与去年访华的日本学生合宿，并围绕社会发展的三个课题进行探讨、发表，使中日青年的交流更加深入、巩固。

访日期间，我们体验日本文化，听取发展理念，品尝特色饮食，观察当地社会。大学生团在日本先后参观了深川江户资料馆、热田神宫、名古屋城，对日本的历史社会、神话文明有了一定的了解；在日方的精心安排下，我们参观了砂町水再生中心，听取了名古屋市政府关于道德消费、公平贸易的讲座，考察了NPO法人名古屋公平贸易网络及公平贸易商店，认识到普及先进理念的隐形价值所在；饮食同样可以反映一个国家的文明，在日期间，我们品尝了极具日本特色的美食，相扑火锅、天妇罗、刺身、荞麦面、寿喜烧、日式咖喱……这些美食的诞生都一定程度上反映了日本当时社会的特征与民俗。

作为一名非日语专业的学生，在此次访日交流中最大的困难便是语言不通。我们受到了日方工作人员的格外关照，并在团长、领队老师和其他团员的帮助下顺利地完成了在日的访问。但同时，此行最大的魅力也是语言不通。两国间青年的交流从不局限于语言专业的学生，两国间的交往也从不局限于文字与语言。语言不通给予了我用心观察日本的契机，观察日本的风景、街道的布局、民众的行为、社会的秩序和国家的文化。东京都的井然有序、爱知县的先进睿智、千叶县的静谧深沉，不同的地区又有着不同的特点。这是个融合东西方文化的美丽国家。

日本社会对于先进思想的推广力、民众对于新生理念的接受度令我印象深刻，同时，中国以实际举措促进社会发展的能力令我骄傲，中日双方都有值得对方学习的优点。作为一衣带水的邻国，中日和平、友好、合作是人心所向，大势所趋。正如王占起团长对我们的寄言：“两国关系希望在人民，基础在民间，未来在青年。”两国友好的根基在民间，两国友好的未来寄望于青年一代。两国青年人的交流，汇聚起来，定会成为两国友好关系的潮流。希望通过此次交流访问，加强中日两国青年交流互鉴、增进相互理解、发展长久友谊，为开创两国关系更加美好的明天作出积极贡献。