发布时间:2015/03/25 11:41:33
点击:
两年前,作为大一的德语初学者,我第一次和学姐一起陪同德国代表团游览济南。那时的自己对陪团充满了恐惧,因为自己的水平还不足以听懂德国人说的话,我们只是在一边茫然地看着学姐和德国人交流。我深刻记得在整个行程中我只对德国小伙伴说了一句话:Ich habe Angst﹙我害怕﹚.两年过去了,当再次面临着陪团的任务时,内心少了一份恐惧,多了一份期待。我希望我能够通过和她们的交流发现自己的不足,让自己的能力得到提高。
期待着,我们再次迎来了德国代表团。这次代表团的人数比以前的人数都要多,他们来自德国的一个商学院,他们希望在中国游览不同的地方,体验不同的人生。
上午十点钟,我们在大礼堂举行了隆重的欢迎仪式并且互赠了礼物。他们为我们带来了德语词典、德语报刊以及巧克力等德国特色食品。我们则集体送给他们一幅油画作为回赠。在欢迎仪式结束之后我们便前往三好坞景观餐厅一起共进午餐。我和一个高个的女孩组成了搭档。她告诉我她很喜欢中国饮食,但是她觉得很多中国食品太辣,而且筷子很难使用。在她那里我也了解到,很多德国人对中国文化很感兴趣,很多人都在学习中文,而她就是其中的一个,但是中文对她 来说太难了。她还要求我教她一些简单的日常用语,总之我们之间的交流还是很愉快的。
午餐过后我们便一起参观校园。我们一起参观了小花园、樱花大道,并在那里合影留念。在樱花大道我们还遇到在那里拍照的大四毕业生,并和他们合影留念。最后我们在草坪上进行了互动,一起唱歌一起跳舞,最后以一曲广场舞结束了我们的旅程。
在和他们相处的短短一天里,我们彼此都有了更深的了解。我们更希望能够在外国友人心中树立起更好的形象。我们代表的不仅仅是我们自己,更代表着我们的国家。我们希望可以让更多的人了解中国,促进两国友好往来。
【作者:外国语学院 王周凤 来自单位:新闻中心总编室 责编:艺凡】